A password will be e-mailed to you.

writers

「南米の大統領」となったムヒカ大統領の新スピーチ全文(日本語訳)

ムヒカ大統領のリオ+20会議の衝撃的なスピーチから2年半が経ち、ムヒカ大統領は今年の3月ウルグアイ大統領として任期を終えました。日本や世界各国でこのニュースは大きく取り上げられましたが、その後のムヒカ大統領の活動は南米以外であまり知られていません。 実は去年の12月から彼は国ではなく南米諸国連合(UNASUR)の...

自宅出産を妻と体験して思った事。パパ目線の体験談

みなさんこんにちは、久しぶりに日本語の記事を書きます。今日はとてもプライベートな内容を書きたいと思います。 この記事で皆様に我が家の三男が無事生まれた事をお知らせしたいと思います。打村ー上杉家の3本目の矢が加わりました。平坦ではなかったこの度の妊娠期間、切迫早産の状態と自宅安静を乗り切り40週ちょうどでの誕生とな...

Chile y Japón, una comparación Visual 私の国、チリと日本の比較画像

日本とチリ、地球儀で見てもお互い真裏にある2つの国。 日本人の父とチリ人の母の間に生まれ、両方の国を行き来して生活してきました。この私の2つの国、似ている部分もあれば(南米の日本はチリ?)まったく違う部分もあります。今回はその中でも面白いと思った違い、考えさせられる違い、知られていない違いを画像にして比較しました...